A regular left-definite eigenvalue problem with eigenvalue parameter in the boundary conditions