Methodology for genetic studies of twins and families