Biocompatible and Enzymatically Degradable Gels for 3D Cellular Encapsulation under Extreme Compressive Strain