An endolymphatic sac tumor with imaging features of aneurysmal bone cysts: differential diagnostic considerations