Unified dark energy and dark matter from a scalar field different from quintessence