High-resolution bioenergetics correlates the length of continuous protonatable diaminoethane motif of four-armed oligo(ethanamino)amide transfectants to cytotoxicity.