Alice and Bob Meet Banach: The Interface of Asymptotic Geometric Analysis and Quantum Information Theory