Evidence of active subglacial lakes under a slowly moving coastal region of the Antarctic Ice Sheet