Legacies of the agricultural past in the forested present: an assessment of historical land‐use effects on rich mesic forests