Heterochromatin aggregation during DNA elimination in Tetrahymena is facilitated by a prion-like protein