Spatial Rainfall Variability in Urban Environments—High-Density Precipitation Measurements on a City-Scale