Optical and luminescent properties of anisotropic tungstate crystals