Numerical modelling of hydraulic hysteresis in unsaturated soil covers