Functional replacement of the endogenous tyrosyl-tRNA synthetase–tRNATyr pair by the archaeal tyrosine pair in Escherichia coli for genetic code expansion