Entanglement of spin-orbit qubits induced by Coulomb interaction