Persistent subretinal fluid following diabetic tractional retinal detachment repair: risk factors, natural history, and management outcomes