Disruption of circumstellar discs by large-scale stellar magnetic fields