Emi1 regulates the anaphase-promoting complex by a different mechanism than Mad2 proteins.