The effect of approximating some molecular integrals in coupled-cluster calculations: fundamental frequencies and rovibrational spectroscopic constants for isotopologues of cyclopropenylidene