A juventude universitária na contemporaneidade: a construção de um serviço de atenção em saúde mental para estudantes