A new genetic assay for color vision deficiency outperforms behavioral tests