End of journey, end of story? A longitudinal study of involuntary work transitions among laid-off workers