Host-parasite arms race in mutation modifications: indefinite escalation despite a heavy load?