Nanotherapeutics for enhancing thermal therapy of cancer