Dual technicolor with hidden local symmetry