Directed Evolution of an Improved Aminoacyl‐tRNA Synthetase for Incorporation of L‐3,4‐Dihydroxyphenylalanine (L‐DOPA)