Quail as a potential mixing vessel for the generation of new reassortant influenza A viruses.