The effect of condensation on vibrational anharmonicity as determined by the vapor pressure isotope effect