Metal-ceramic surface composites formed by a high energy ion irradiation and their mechanical properties