Understanding the Impact of a Nonafluorinated Ether-Based Electrolyte on Li-S Battery