Patient engagement, treatment preferences and shared decision-making in the treatment of opioid use disorder in adults: a scoping review protocol