A Rare Case of Non-Small-Cell Lung Carcinoma Complicated by Massive Pericardial Effusion and Cardiac Tamponade: A Case Report