Development of a case definition for hearing loss in community-based older adults: a cross-sectional validation study