Tailored leaky plasmon waves from a subwavelength aperture for optical particle trapping on a chip