On the Resource Requirements of the Hyper-Scale waLBerla Project