Computational study of the methyl + oxygen chain branching reaction