Vesicle trafficking and cell surface membrane patchiness.