Detecting oropharyngeal carcinoma using multispectral, narrow‐band imaging and machine learning