A Universal Influenza Nanovaccine for “Mixing Vessel” Hosts Confers Potential Ability to Block Cross‐Species Transmission