AGN contamination of galaxy-cluster thermal X-ray emission: predictions for eRosita from cosmological simulations