A new mechanism links preamyloid oligomer formation in the myocyte stress response associated with atrial fibrillation.