Analysis of radiation therapy in a model of triple-negative breast cancer brain metastasis