FROM STARS TO GALAXIES: THE IMPACT OF STELLAR PHYSICS ON GALAXY EVOLUTION