The Fokker–Planck–Kolmogorov equations with a potential and a non-uniformly elliptic diffusion matrix