Insight into double-pomeron-exchange Higgs production and backgrounds