Miniaturizing Transmon Qubits Using van der Waals Materials.