C-, N-, S-, and Fe-Doped TiO2 and SrTiO3 Nanotubes for Visible-Light-Driven Photocatalytic Water Splitting: Prediction from First Principles