Auxin production couples endosperm development to fertilization