On the segregation phenomenon in complex Langevin simulation