Search for exotic neutrino-electron interactions using solar neutrinos in XMASS-I